Рецепт приготовления. Говяжьи почки прорезать до половины с одной стороны и вымочить в холодной воде в течение 2-3 часов. Затем переложить их в посуду для варки, залить холодной водой (3 литра воды на 1 кг почек) и варить при слабом кипении, периодически снимая с поверхности бульона пену и жир. Сваренные до мягкости почки вынуть из бульона, положить в посуду с холодной водой и промыть. Бульон, в котором варились говяжьи почки, процедить. Его можно частично использовать для рассольника и для соуса, заменяя им не более 1/3 или 1/4 части количества мясного или костного бульона. Разрезать вареные почки пополам, вдоль, а затем каждую половинку поперек на ломтики толщиной примерно от 3 до 5 мм, положить в посуду и залить горячим красным соусом. Вместе с соусом можно добавить сметану (20-30 г на порцию). Морковь, петрушку или сельдерей и репчатый лук нарезать небольшими дольками и спассеровать. Соленые огурцы с недозрелыми семенами нарезать тонкими кружочками, а со зрелыми семенами и грубой кожей очистить, разрезать вдоль на четыре части, удалить семена и нарезать дольками. Огурцы и пассерованные овощи положить в посуду с почками, добавить лавровый лист, черный перец горошком, перемешать и тушить, периодически помешивая, в течение 20-25 минут. После тушения добавить растертый с солью чеснок и размешать. При подаче почки говяжьи по-русски с соусом и овощами положить в баранчик или на тарелку и посыпать зеленью петрушки или укропом. В качестве гарнира приготовить картофель жареный или отварной. Картофель можно присоединить к почкам и во время тушения. Для этого сырой картофель нарезать брусочками, дольками или кубиками, обжарить в жире и положить в посуду с почками одновременно с овощами.

Продукты на порцию: для приготовления почек говяжьих по-русски понадобятся → почки 140 г, комбижир животный 10 г, морковь 25 г, петрушка 10 г, лук 25 г, огурцы 35 г, чеснок 1 г, соус 100 г, картофель 110 г, лавровый лист, перец горошком, соль, зелень.